The little teddybear Nr.2

*

 DAS ist kleiner Bär aus Luftpolsterfolie
Rettungsdecke versteckt ganze Abfall 
im Inneren- 
-entsetzlicher Nachrichten aus aller Welt
-süßer Tratsch
-wunderschöner Werbe Materialien
-Fotos von glücklichen Menschen 
Inhalt eines Mülleimers inklusive Kinderzeichnungen und paar nichtgelungene Gedichte..
alles 
was die Luft zu formen formen vermag?
damit Bär leicht auf Baum hängen kann…

Nach Goldenes Schwert stochert Ber leblose verfaulte weibliche Körper.
Am liebsten schöne runden, voller stinkenden Fäulnisgase 
(sie machen beim stechen schön ssssssssssssss, faule Fleisch setzt sich in sanfte Bewegung. Sieht fast wie lebendig aus :) 
doch
Prinz Bär angewidert von Leichenhaufen sucht doch in Hügeln
nach Lebenszeichen um in eiternden Wunden Hände zu waschen 
und Krusten vergnügt abkratzen, 
Pfirsich´s Haut zu schälen und frischen Kirschsaft trinken... 
doch
Er wäscht im Saft sein Superheldenmantel
Prinz Bea ist kleines Bär mit großer Angst von klebrig roten Gestalten 
wenn sie im Schmerzes Wahn sich nach Schwert wälzen- 
verschwindet er leise angewidert von plumper Brutalität

Das Bärchen gehört gekuschelt
doch 
doch 

Bea weint
plötzlich um Wolken Arbeit abzunehmen

Sonne kommt.

sie spiegelt sich wieder in Bären´s Hodensack 
erleuchtet Innere
verwandelt Schwert in Sonnenstrahl. 
Wunderschön leuchtend

Regen aus seinen Augen
Sonne und sein Schwanz
bringen die Erde wieder zum blühen.
Überall wachsen Gelbe blumen aus dem Gelben Sack. 



To jest mały niedźwiedź
z okładu pęcherzykowego
Koc ratowniczy kryje w sobie wszystkie odpady
Wewnątrz
-Przerażające wieści z całego świata
-słodkawa plotka
-Wspaniałe materiały reklamowe
-zdjęcia szczęśliwych ludzi
Zawartość pojemnika na śmieci zawiera rysunki dziecięce i kilka wierszy, które nie powiodły się.
wszystko
co powietrze jest w stanie kształtować?
żeby niedźwiedź mógł łatwo powiesić się na drzewie...

Na Złotym Miecz nabija Ber bez życia zgniłe kobiece ciała.
Najlepiej piękne pulchne, pełne śmierdzących gazów gnilnych.
(robią ładne sssssssssssssssssssss, gdy przekłute, zgniłe mięso wprawia się w delikatny ruch. Wygląda prawie jak żywe :)
ale
Książę Niedźwiedź, zniesmaczony stosami trupów, szuka na wzgórzach
oznak życia do mycia rąk w ropiejących ranach
i szczęśliwie skrobiąc strópki,
Obiera skórki brzoskwini i pije świeży sok wiśniowy...
ale
On myje swój płaszcz superbohatera w soku

Książę Bea jest małym niedźwiedziem z wielkim lękiem przed lepiącymi się czerwonymi postaciami
jak pławią się w bolesnym szaleństwie za mieczem.
znika po cichu zdegustowany niezdarną brutalnością.

miśe sa do przytulania.
ale
ale
niedźwiadek płacze.
nagle by odciążyć chmury

Słońce nadchodzi.

odbija się w mosznie Niedźwiedzia
oświecony w środku
zmienia miecz w promień słońca.
Pięknie lśniący

Deszcz z jego oczu
Słońce i jego prącie.
sprawić, że ziemia znów zakwitnie.
Wszędzie żółte kwiaty wyrastają z żółtego worka.


THIS is little bear
from bubble wrap
Rescue blanket hides all waste
inside
-appalling news from all over the world
-sweet gossip
-wonderful advertising materials
-photos of happy people
Contents of a garbage can including children's drawings and a few poems that were not successful.
all
what the air is able to shape?
so that bear can easily hang on tree...

at Golden Sword pokes Ber lifeless rotten female bodies.
Preferably beautiful round ones, full of stinking putrid gases
(they make nice ssssssssssssssssss when pricked, rotten meat sets itself into gentle motion. Looks almost like alive :)
but
Prince Bear, disgusted by the heap of corpses.
for vital signs to wash hands in festering wounds
and happily scraping off crusts,
Peeling peach skin and drinking fresh cherry juice...
but
He washes his superhero coat in the juice
Prince Bea is little bear with great fear of sticky red shapes.
as they wallow in pain madness for sword.
he disappears quietly disgusted by clumsy brutality

The little bear belongs cuddled
but
but

Bea cries
suddenly to take work off clouds

Sun's coming.

it is reflected in Bear's scrotum
enlightened inside
turns sword into ray of sunshine.
Beautifully shining

Rain from his eyes
Sun and its dick
make the earth bloom again.
Everywhere yellow flowers grow from the yellow sack.

*Rechtschreibung und Gramatik- fehler sind bewusst 🙂

*Spelling and grammatical errors are intentional 🙂

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.